Le Marché
Février 2026

            FR
Un workshop autour du marché de Clisson m’a permis d’explorer 
la création d’un recueil de poèmes, de la conception graphique 
à la fabrication d’un véritable objet imprimé. J’ai particulièrement apprécié le travail manuel, notamment la linogravure, qui m’a 
permis de créer mes propres visuels, ainsi que la découverte des techniques de reliure. Ce projet m’a donné l’occasion de mêler expérimentation graphique et savoir-faire artisanaux pour donner 
vie à une édition singulière.

            EN
A workshop focused on the creation of a poetry collection inspired 
by the Clisson market gave me the opportunity to explore the 
process of producing a printed publication, from graphic design 
to final production. I particularly enjoyed the hands-on work, 
especially linocut printing, which allowed me to create my own 
visuals, as well as discovering traditional bookbinding techniques. 
This project gave me the opportunity to combine graphic experimentation with traditional craftsmanship to bring a unique publication to life.